Go Back
Lyrics
05 Befikri ka aalam banaa hai.mp3
Album: PAIGMABARI(2003)
बेफिक्री का आलम
बेफिक्री का -2 आलम बना है, आप की महफ़िल है ये
आदमी सालम बना है, आपकी रहमत है ये
बेफिक्री का आलम बना है ..............
हर दौर-ए-लम्हा थम कर, पाखीज़गी में ढल रहा - 2
नायाब नूवर जो छा रहा है, आपकी फ़ितरत है ये
बेफिक्री का आलम बना है ……………………
रंग हम सब का जो बदले, आपकी ज़रर-ए-साया में – 2
सर झुका कर यूँ कहेंगे, आपकी मेहनत है ये
बेफिक्री का आलम बना है ……………………………
इस बेखुदी मे बैठ कर, मुफ़्त पिलाई जाती है,
ये कौन सी बधशाहत है, सर-ए-आम लुटाई जाती है?
आइए ग़ुरबत के मारे, आप भी, यहा मुफ़लिसी, जड़ से मिटाई जाती है
रफ़्ता-रफ़्ता दर-ए-दौलत खुलते हैं, आपकी नेमत है ये
बेफिक्री का -2 आलम बना है आप की महफ़िल है ये
आदमी सालम बना है, आपकी रहमत है ये
बेफिक्री का आलम बना है ..............
Befikkari ka Aalam
Befikri ka -2 aalam bana hai, aap ki mehfil hai ye
Aadmi saalam bana hai, aapki rehmat hai ye
Befikri ka aalam bana hai..............
Har daur-e-lamha tham kar, pakheezgi mein dhal rahaa - 2
Nayab noor jo chaa raha hai, aapki fitrat hai ye
Befikri ka aalam bana hai ……………………
Rang hum sub ka jo badle, aapki zarr-e-saaya mein – 2
Sar jhuka kar yun kahenge, aapki mehnat hai ye
Befikri ka aalam bana hai ……………………………
Iss bekhudi mein baith kar, muft pilaayi jaati hai,
ye kon si Badhshahat hai, sar-e-aam lutaai jaati hai?
Aaiye gurbat ke maare, aap bhi, yaha muflisi, jadh se mitai jaati hai
Rafta- rafta dar-e-daulat khulte hein, Aapki nemat hai ye
Befikri ka -2 aalam bana hai aap ki mehfil hai ye
Aadmi saalam bana hai, aapki rehmat hai ye
Befikri ka aalam bana hai.............
English Translation
The dawn of tension-free & peaceful co-existence speaks of your heavenly abode.
Man is complete in wisdom, only by your divine grace.
The dawn of tension-free & peaceful co-existence speaks of your heavenly abode.
In the stillness of this humdrum, every moment is being drenched
in purity. The enveloping of this amazing beauty, speaks of your nature (temperament.)
The dawn of tension-free & peaceful co-existence speaks of your heavenly abode.
Man is complete in wisdom, only by your divine grace.
The transformation that is happening within us, under your slightest protection,
With bowed heads, we admit, it is all due to your hard work.
The dawn of tension-free & peaceful co-existence speaks of your heavenly abode.
Man is complete in wisdom, only by your divine grace.
Seated in this selfless state, this nectar is being consumed freely
O! What kind of Royalty is this - that is given away freely to all?
Come all, in your tough times, here poverty is removed from its roots
Slowly & steadily the doors open to an amazing wealth.
It is all by your blessing. The dawn of tension-free & peaceful co-existence speaks of your heavenly abode.’Man is complete in wisdom, only by your divine grace.
