Go Back
Lyrics

07 SAADHO SHABD SADHNA KIJE.mp3


Album: KAHEN KABIR II (2006)

साधो शब्द, साधना कीजै।

साधो शब्द, साधना कीजै।
जे ही शब्द ते प्रकट भये सब सोई शब्द गहि लीजै।
शब्द, साधना कीजै
साधो शब्द, साधना कीजै।

शब्द गुरू शब्द सुन सिख भये शब्द सो बिरला बूझै।
सोई शिष्य सोई गुरू महातम, जेहि अंतरगति सूझै।
शब्द, साधना कीजै
साधो शब्द, साधना कीजै।

शब्दै वेद-पुरान कहत है, शब्दै सब ठहरावै।
शब्द सुन-सुन भेष धरत है, शब्दै कहे अनुरागी।
शब्द, साधना कीजै
साधो शब्द, साधना कीजै।

षट् दर्शन सब शब्द कहत है, शब्द कहे वैरागी।।
शब्द, साधना कीजै

साधो शब्द साधना कीज
जे ही शब्द ते प्रकट भये सब सोई शब्द गहि लीजै।
शब्द, साधना कीजै
साधो शब्द, साधना कीजै।



विवरण

कबीर दास जी कहते हैं - अस्तित्व का आनंद वही ले सकता है जो अस्तित्व को अनुभव कर सके। यहां प्रेम की डोरियां है और सुख का सागर है। शब्द वहां बादलों की तरह गरज रहे हैं। निशाना आसमान की ओट में है। दाहिनी तरफ सूरज, बांयी तरफ चांद व निशाना बीच में छिपा हुआ है। शब्द का तीर तना हुआ है। कबीर जी के इस अनुभव को वही समझ सकता है, जिसने शब्द का सही अर्थ जाना हो।
कहते हैं, प्रभु से जब उनकी शक्ति, सृष्टि सिरजन के लिए प्रथक हुई, तो ओंकार-रूपी नाद प्रकट हुआ। इसी को कबीर ने 'शब्द’ रूप में वर्णित किया है। सारा संसार शब्द से ही रचित और स्थापित है। वेद, पुरान, पीर और पंडित सभी शब्दों में खेल रहे हैं, लेकिन अचम्भा यह है कि इनका भेद नहीं जानते।
कबीर जी ने अनुभव से अब ज़ाहिर है, कि जो शब्द अंतःकरण तक ले जाय वही साईं मिलन पथ का सिरजनहार है।


TRANSLATION - Gurudev Rabindranath Tagore

RECEIVE that Word from which the Universe springeth!
That word is the Guru; I have heard it, and become the disciple.
How many are there who know the meaning of that word?

O Sadhu! practice that Word!
The Vedas and the Puranas proclaim it,
The world is established in it, p. 103
The Rishis and devotees speak of it:
But none knows the mystery of the Word.
The householder leaves his house when he hears it,
The ascetic comes back to love when he hears it,
The Six Philosophies expound it,
The Spirit of Renunciation points to that Word,
From that Word the world-form has sprung,
That Word reveals all.
Kabîr says: "But who knows whence the Word cometh?