Go Back
Lyrics

08 KHUDA E AKS.mp3


Album: PHUHAAR(1991)

तेरी साँसों की

तेरी साँसों की जब एक लड़ी, सुखमन मेरी को भर देगी,
तब देह मेरा बाँसुरी बने, सब राग मधुर स्वर में बजें, स्वर में बजें...
तेरी साँसों की जब एक लड़ी सुखमन मेरी को भर देगी…….

तेरी आंगुरिया हैं स्पर्श करें, उन छिद्रो को जो चक्र भाए,
असी तेरी धुन है बह जाए, हार नस झंकार से भर जाए
हर गीत में लेय, हार लेय में तू, मैं खुद को भूला जाता हूँ,
अब जी तो मेरा ये चाहता है - 2, तेरे प्यार की सार्गम बन जाऊं - 2.
तेरी साँसों की जब एक लड़ी सुखमन मेरी को भर देगी……………

यह गीत जो मुझसे बहते हैं, तेरे पूजन की ही कहते हैं
हर दिल में तेरा ही गान बसे, तेरी धुन में मगन हर जीव रसे, हर जीव रसे
बेहोश नहीं, यह गौरव है, रौशन चेतन की गुंजन है
जब मस्त हुए तो क्या कहने - 2 , मेरी शक्ति ही मधु पूजन है, मधु पूजन है.

तेरी साँसों की जब एक लड़ी सुखमन मेरी को भर देगी
तब देह मेरा बाँसुरी बनाए, सब राग मधुर स्वर में बजें, स्वर में बजें
स्वर में बजें...


TERI SASON KI JAB EK LADI

Teri sanson ki jab ek ladi, sukhman meri ko bhar degi,
tab deh mera bansuri banay,
Sab raag Madhur swar mein bajen, swar mein bajen.
Teri sanson ki jab ek ladi sukhman meri ko bhar degi……..

Teri Aanguriya hain sparsh karen, un chhidron ko, jo chakr bhaye,
Asi teri dhun hai bheh jaaye, haar nas jhankaar se bhar jaaye.
Har geet mein laey, haar laey mein tu, mein khud ko bhula jaataa hoon,
Ab jee toh mera ye chahata hai x 2, tere pyaar ki sargam ban jaoon, ban jaoon.
Teri sanson ki jab ek ladi sukhman meri ko bhar degi………

Yeh geet jo mujhse bheten hein, tere pujan ki hi kehete hein
Har dil mein tera hi gaan basey, teri dhun mein magan har jeev rasay, har jeev rasay
Behosh nahin ye gaurav hai, roshan chetan ki gunjan hai
Jab mast hue to kya kehene x2, meri shakti hi madhu pujan hai, madhu pujan hai

Teri sanson ki jab ek ladi, sukhman meri ko bhar degi,
tab deh mera bansuri banay,
Sab raag Madhur swar mein bajen,
swar mein bajen. X2


ENGLISH TRANSLATION

WHEN THE SLIGHTEST OF YOUR DIVINE BREATH, FILLS MY SUSHUMNA, MY BODY ASSUMES THE FORM OF A FLUTE,IN WHICH ALL TUNES PLAY IN COMPLETE MELODY.

YOUR FINGERS TOUCH THOSE HOLES, WHICH ARE THE CHAKRAS. SUCH A NOTE EMERGES AND FLOWS WITHIN, THAT EVERY VEIN GETS FILLED WITH VIBRATIONS.IN THE BEAT OF EVERY SONG, I FEEL YOU: THAT I GO ON FORGETTING MY VERY EXISTENCE. AND NOW, WHAT I EARNESTLY DESIRE, IS TO BECOME THE ETERNAL TUNE OF YOUR LOVE.
WHEN THE SLIGHTEST OF YOUR DIVINE BREATH, FILLS MY SUSHUMNA, MY BODY ASSUMES THE FORM OF A FLUTE,IN WHICH ALL TUNES PLAY IN COMPLETE MELODY.

THESE SONGS THAT FLOW FROM ME, SPEAK ONLY OF YOUR PRAYERS. MAY EVERY HEART SING YOUR SONGS AND BE LOST IN THE NOTES THAT SHOWER DIVINE BLISS. IT IS NOT UNCONSCIOUSNESS, BUT AN AWAKENED STATE OF HONOR. IT IS THE ECHO OF THE ENLIGHTENED CONSCIOUSNESS.
WHEN TOTALLY LOST AND YET IN COMMAND, THEN WHAT CAN ONE SAY – “MY POWER IS MY PRAYER”
WHEN THE SLIGHTEST OF YOUR DIVINE BREATH, FILLS MY SUSHUMNA, MY BODY ASSUMES THE FORM OF A FLUTE,IN WHICH ALL TUNES PLAY IN COMPLETE MELODY.